Бетховен из фильма 1992 года — сенбернар. Главную роль сыграл двухлетний чистокровный сенбернар по кличке Крис. Но на экране работал не он один: по данным каталога Американского института киноискусства (AFI), у Криса было восемь дублёров и подменных собак, а Бетховена-малыша сыграли шестнадцать щенков разного размера.
Комедию «Бетховен» снял Брайан Левант для Universal. На Кинопоиске мировая премьера указана 3 апреля 1992 года, в российский прокат фильм вышел 17 сентября 1993-го. Сюжет простой: щенок сбегает от похитителей, пробирается в дом Ньютонов и вырастает в огромного пса, которого не выносит только отец семейства Джордж (Чарльз Гродин). Сценарий подписан именем Эдмон Дантес — по данным AFI, за этим псевдонимом скрывался Джон Хьюз.
Порода Бетховена: сенбернар из швейцарских Альп
Сенбернар — швейцарская порода. Её название связано с приютом на перевале Большой Сен-Бернар, где монахи держали крупных горных собак сначала для охраны, а потом для поиска путников в снегу. Самый известный из них, Барри, по рассказу «Вокруг света», с 1800 по 1812 год каждый год спасал по четыре человека.
Голливуд взял от этой истории внешность и добродушие, а горную работу оставил за кадром. Бетховен никого не откапывает из лавины. Он грызёт, роняет, пачкает и в итоге спасает семью от скуки. Для комедии это идеальный герой: большой, лохматый и неуклюжий.
Крис и его дублёры
По рассказу TechInsider, из двенадцати претендентов выбрали самого жизнерадостного и непоседливого — Криса. Он сыграл и в первом фильме, и в сиквеле 1993 года. Дальше, как пишет «Собака.ru», роль перешла к другим псам, а Крис уехал на покой на ферму.
Сколько всего было дублёров, источники называют по-разному: AFI пишет о восьми собаках, в других пересказах встречается число двенадцать. Для зрителя это ничего не меняет. Бетховен на экране — один персонаж, собранный из работы многих собак. Одна лучше прыгала, другая спокойнее лежала в кадре, третья была подходящего размера для конкретной сцены.
Со щенками ещё нагляднее. Шестнадцать малышей понадобились, потому что щенок растёт быстрее, чем снимается фильм. Каждый следующий отвечал за свой возраст героя.
Кто дрессировал Бетховена
В титрах AFI координатором работы с животными назван Карл Льюис Миллер. В сиквеле он указан уже как владелец и дрессировщик Бетховена. Любопытная деталь его биографии: за девять лет до «Бетховена», в 1983 году, Миллер работал с собаками в «Куджо» — экранизации Стивена Кинга, где сенбернар становится чудовищем. Одна и та же порода у одного и того же специалиста сыграла сначала страх, потом семейный уют.
Среди дрессировщиков «Бетховена» есть и Роберт Уэзервакс, сын Радда Уэзервакса. Его отец ещё в 1943 году готовил к съёмкам колли Пэла — первую экранную Лесси. В голливудской «собачьей» профессии фамилии переходят по наследству, как в цирке.
Механическая голова и человек в костюме
Самое интересное о съёмках сохранилось в отчёте American Humane — организации, которая следит на площадке, чтобы животным не причинили вреда. Кроме дрессированных собак, на съёмках использовали полноразмерную механическую собаку и отдельную механическую голову для мимики. Когда Бетховен у ветеринара видит шприц и у него «вылезают глаза», это работа механической головы. Сам обморок на заднем плане сыграл человек в костюме собаки.
Сцена, где Бетховен тащит за собой стол с гостями, тоже сделана без собачьей силы: стол и стулья тянул трос, прикреплённый к грузовику, а пёс просто бежал рядом. Когда машина семьи пробивает стену лаборатории, в клетках сидели муляжи, настоящих собак вернули уже после дубля. В финальных титрах прямо сказано, что сцены жестокого обращения сняты с аниматронными животными.
Как снимали знаменитые слюни, в описаниях съёмок не сказано. Похоже, гримёрам тут почти нечего было добавлять.
Что фильм сделал с породой
В 2014 году The New York Times, пересказывая исследование о влиянии кино на выбор породы, писал, что после «Бетховена» регистрации сенбернаров в США резко выросли. Та же закономерность была у колли после «Лесси» 1943 года: число регистраций удвоилось за два года.
Не всем фильм понравился. Американская ветеринарная медицинская ассоциация, по данным AFI, протестовала против того, что злодеем в семейной комедии стал ветеринар. Мне кажется, этот спор показывает, как серьёзно кино влияет на отношение к животным и к людям, которые их лечат.
Сенбернар не из кино: размер, слюни и квартира
По стандарту Международной кинологической федерации рост кобеля в холке — от 70 до 90 см, суки — от 65 до 80 см. Шерсть бывает короткой и длинной. Характер описан как дружелюбный, темперамент — от спокойного до живого.
Слюни — не выдумка сценаристов. Ветеринарный врач клиники «В добрые руки» Анна Зверева относит сенбернаров к породам, для которых обильное слюноотделение — норма. Насторожиться стоит, если слюны вдруг стало заметно больше, а собака вялая, отказывается от еды или у неё температура. Тогда нужен врач, а не догадки.
Жить с сенбернаром в квартире можно, если в ней просторно, говорит ветеринарный врач Наталья Корнилова в описании породы на сайте Purina. Она же перечисляет, к чему порода склонна: дисплазия суставов, заворот желудка, болезни глаз. Щенкам до шести месяцев лучше не давать больших нагрузок и не водить их по лестницам. В доме без лифта это значит, что щенка придётся носить на руках, а он быстро становится тяжёлым.
Бетховен приучил зрителей к мысли, что большая собака — это смешно и мило. Но в кино его играли девять взрослых собак, шестнадцать щенков, механическая голова и человек в костюме. Дома с сенбернаром справляется одна семья.